Es gibt nicht weniger Liebhaber des leichten Geldes, daher muss sich die Polizei nicht im Dienst ausruhen. Die Diebe schlafen nicht und haben wieder einmal ihre Drecksarbeit gemacht, indem sie den angesehenen Bürger Mr. Brad ausgeraubt haben. Ein Fall namens „Zwielichtiger Diebstahl“ wird Detective Jessica anvertraut, und Constable David wurde ihr als Assistent zugeteilt. Sie gingen zu Brads Haus, um Zeugen zu befragen und Beweise zu sammeln. Der Besitzer ist schockiert, weil ihm das Wertvollste weggenommen wurde – antike Gegenstände, von denen nur ein enger Personenkreis wusste. Herr Brad ist es nicht gewohnt, mit seiner Sammlung anzugeben. Der Kreis der Verdächtigen wird immer kleiner, doch das Opfer will nicht glauben, dass einer der seinen es getan hat. Die Helden müssen es in Shady Theft herausfinden.
