Die Arbeit eines Polizeibeamten birgt ein gewisses Risiko und dies gilt für die meisten Stellen, die bei der Polizei zur Verfügung stehen. Manche riskieren mehr, andere etwas weniger, und niemand kann behaupten, dass Undercover-Agenten am stärksten gefährdet sind. Im Spiel Among Thieves erhalten Sie operative Informationen über Daniel und Donna, die eine Diebesbande infiltriert haben, um Beweise für ihre Verbrechen zu sammeln. Diese Gang ist sehr organisiert und hält die reichen Leute in der Nachbarschaft mehrere Monate in Folge auf Trab. Aber dank der Detektive werden ihre kriminellen Aktivitäten gestoppt. Sie werden sich den Agenten in der letzten Phase von Among Thieves anschließen, um die schlüssigen Beweise zu sammeln.